Metabo bringt Akku-Garten-Multifunktionssystem und neue Akku-Heckenscheren auf den Markt

  • Leistungsstarke Akku-Geräte ergänzen das Garten-Sortiment
  • All-in-one: Flexibles Garten-Multifunktionssystem mit drei Aufsätzen
  • Neue Heckenscheren: Komfortables Arbeiten mit hoher Schnittleistung

Nürtingen, Februar 2023: Verstärkung für das Metabo Garten-Sortiment: Der Nürtinger Elektrowerkzeughersteller bringt ein Akku-Garten-Multifunktionssystem und drei Akku-Heckenscheren auf den Markt.

«Unser Programm deckt viele Anwendungen im Garten- und Landschaftsbau ab. Diesem Anspruch werden wir durch die neuen Geräte nun noch besser gerecht. Wir bauen unser Portfolio kontinuierlich aus»

erklärt Metabo Produktmanagerin Ines Unterkircher.

Das All-in-one Garten-Multifunktionssystem eignet sich für die verschiedensten Anwendungen. Zum System gehören ein Akku-Antrieb und drei Aufsätze – ein Freischneider, ein Hochentaster und eine Heckenschere. Foto: Metabo

Das All-in-one Garten-Multifunktionssystem eignet sich für die verschiedensten Anwendungen. Zum System gehören ein Akku-Antrieb und drei Aufsätze – ein Freischneider, ein Hochentaster und eine Heckenschere. Foto: Metabo

Akku-Multifunktionssystem für den Garten
Das All-in-one Garten-Multifunktionssystem eignet sich für die verschiedensten Anwendungen. «Die Bezeichnung All-in-one spricht für sich», sagt Ines Unterkircher.

«Unser leistungsstarkes Multifunktionssystem ist rundum flexibel. Es ist ideal für unterschiedliche Einsätze im Bereich Baum-, Strauch- und Rasenpflege.»

Zum System gehören der 2 × 18-Volt-Akku-Antrieb MA 36-18 LTX BL Q und drei Aufsätze – ein Freischneider, ein Hochentaster und eine Heckenschere. Diese lassen sich schnell und werkzeuglos mit dem Antrieb koppeln.

Der durchzugsstarke Hochentaster-Aufsatz MA-MS 25 liefert präzise und kraftvolle Schnitte mit einer Kettengeschwindigkeit von bis zu 18 Metern pro Sekunde und ist damit genau das richtige Gerät für die Baumpflege. Foto: Metabo

Der durchzugsstarke Hochentaster-Aufsatz
MA-MS 25 liefert präzise und kraftvolle Schnitte mit einer Kettengeschwindigkeit von bis zu 18 Metern pro Sekunde und ist damit genau das richtige Gerät für die Baumpflege. Foto: Metabo

Drei verschiedene Aufsätze
Der durchzugsstarke Hochentaster-Aufsatz MA-MS 25 liefert präzise und kraftvolle Schnitte mit einer Kettengeschwindigkeit von bis zu 18 Metern pro Sekunde und ist damit genau das richtige Gerät für die Baumpflege. «Der Hochentaster ist ein echtes Kraftpaket», sagt Ines Unterkircher.

«Mit zwei 18-Volt-Akkupacks mit jeweils 5.2 Amperestunden schafft das Gerät 142 Schnitte in Weichholz.»

Für sicheres, komfortables Arbeiten und geringe Vibrationen sorgt die rückschlagarme Low-Profile-Kette. Ausserdem praktisch: Der Aufsatz ist mit einem Haken ausgestattet, mit dem sich abgesägte Äste leicht aus der Baumkrone entfernen lassen. Wer besonders hoch hinaus muss, greift auf die im Zubehör erhältliche Schaftverlängerung zurück – sie erhöht die Reichweite um 88 Zentimeter.

Der leistungsstarke Heckenscheren-Aufsatz MA-HS 50 ist die richtige Wahl für Rück- und Trimmschnitte an besonders hohen Hecken und Sträuchern. Foto: Metabo

Der leistungsstarke Heckenscheren-Aufsatz MA-HS 50 ist die richtige Wahl für Rück- und Trimmschnitte an besonders hohen Hecken und Sträuchern. Foto: Metabo

Zum Garten-Multifunktionssystem gehört zudem ein Freischneider-Aufsatz. Der MA-FS 40 ist mit 40 Zentimeter Schnittkreis ideal für Mäh-, Trimm- und Ausputzarbeiten. Mit seinem schnellen, kraftvollen Anlauf können Anwender zügig mit der Arbeit starten. Der Faden lässt sich schnell und unkompliziert nachstellen oder wechseln. Darüber hinaus ist im Lieferumfang ist ein Dickichtmesser für Arbeiten im Gestrüpp enthalten.

Der dritte im Bunde ist ein leistungsstarker Heckenscheren-Aufsatz für Rück- und Trimmschnitte an besonders hohen Hecken und Sträuchern. Der MA-HS 50 sorgt durch beidseitig diamantgeschliffene und lasergeschnittene Messerzähne für ein optimales Schnittergebnis. Anwender können den Messerbalken von 0 bis 215 Grad in 13 Stufen je nach Arbeitssituation einstellen.

Über CAS
CAS (Cordless Alliance System) ist eine von dem Nürtinger Elektrowerkzeug-Hersteller Metabo initiierte, markenübergreifende Akku-Allianz. CAS ging im Sommer 2018 mit neun Elektrowerkzeug- und Maschinen-Herstellern aus verschiedenen Bereichen an den Start. Aktuell sind die Unternehmen Metabo, Rothenberger, Mafell, Eisenblätter, Collomix, Haag, Electrostar (Starmix), Eibenstock, Steinel, Rokamat, Elried/edding, Birchmeier, fischer, Prebena, Cembre, Pressfit, Jöst abrasives, Gesipa, Trumpf, Monti, Baier, Scangrip, Cemo, ITH Schraubtechnik, Spewe, Lamello, Promotech, Rico, Virax, Engelbert Strauss, HellermannTyton, Jepson Power, Holmatro, Rubi und Lievers Teil von CAS. Innerhalb dieses in der Branche einmaligen Akku-Systems sind alle Maschinen der CAS-Marken mit einem Akku zu hundert Prozent kompatibel und beliebig kombinierbar. Auf Basis der leistungsstarken Metabo LiHD-Akku-Technologie versammelt CAS die unterschiedlichsten Gewerke unter einem Dach und bietet professionellen Anwendern so die Freiheit, fernab der Steckdose mit Standard- und Spezialprodukten verschiedener Hersteller mobil und flexibel zu arbeiten. Mehr zu CAS unter www.cordless-alliance-system.de.


Metabo (Schweiz) AG
Bodenäckerstrasse 5
CH-8957 Spreitenbach
Tel +41 (0)56 418 34 34
info@metabo.ch
www.metabo.ch

Neuer Akku-Rasenmäher von Metabo

  • Drei-in-Eins-Rasenmäher: mähen, sammeln und mulchen
  • Effizientes Mähen von grossen Flächen bis 800 Quadratmeter

Der neue 18-Volt-Akku-Rasenmäher RM 36-18 LTX BL 46 ist ein wahres Multitalent: Mit ihm können Anwender nicht nur mähen und den Grasschnitt direkt hinten auswerfen, sondern ihn bei Bedarf auch sammeln oder direkt mulchen. Der mitgelieferte flexible Fangsack und der Mulchkeil lassen sich dafür leicht wechseln. Der neue Rasenmäher eignet sich besonders für grosse Flächen von bis zu 800 Quadratmetern und bearbeitet diese sehr effizient. Der kraftvolle Brushless-Motor und das 46 Zentimeter breite Mähdeck sorgen für eine hohe Schnittleistung. Gleichzeitig hält der Akku lange durch, denn der Mäher arbeitet intelligent und energiesparend: Die Motorleistung passt er je nach Grashöhe an. Die Schnitthöhe können Anwender mit einem Handgriff auf sieben verschiedene Stufen einstellen. Dank der geringen Lautstärke mit einem Schalldruckpegel von 88 Dezibel (A-Bewertung) sind auch Arbeiten in lärmsensiblen Gebieten möglich. Damit der leistungsstarke Mäher einfach zum Einsatzort kommt, hat er einen zweifach einklappbaren Bügel und zusätzliche Tragegriffe. Zudem kann er auch hochkant und damit platzsparend gelagert werden.

Technische Daten:
Schnittbreite / höhe 46 cm / 25–80 mm
Schnitthöhenstufen 7
Leerlaufdrehzahl 2.800/min
Max. Drehzahl 3.400/min
Gewicht 25,8 kg


Metabo (Schweiz) AG
Bodenäckerstrasse 5
CH-8957 Spreitenbach
Tel +41 (0)56 418 34 34
info@metabo.ch
www.metabo.com

Eine Nasenlänge Vorsprung

Die Qualitätsbezeichnung «swiss made» gilt auch heute noch uneingeschränkt für ELCO-Scheren. Denn sie werden in einem Werk in der Schweiz von hochqualifizierten Kräften entwickelt, hergestellt und montiert.
Durch die Produktpalette, die Qualität, die Garantie, den Kundendienst und die Vertriebsart wurde FELCO zu einem Hersteller für professionelles Schneide- und Stutzwerkzeug, dessen Marke in über 100 Ländern in aller Welt vertreten ist.

FELCO SA befindet sich inmitten des Jura Neuchâtelois, einer Region, die für die Fabriken zur Herstellung teurer Uhren und somit für Qualität und Präzision bekannt ist.

1945 ähnelte eine Baum-, Reb- und Gartenschere mehr einem «barbarischen Folterinstrument» als einem leistungsfähigen Werkzeug. Daher entschloss sich der Feinmechaniker Félix Flisch zur Entwicklung und zum Vertrieb der ersten geschmiedeten Aluminiumschere, der FELCO 1, einem Werkzeug, das aus der Sorge um den Benutzer entstand. Heute stellen 140 Angestellte eine Produktpalette her, die aus mehreren Scherenmodellen besteht: für ein- oder beidhändiges Arbeiten, pneumatisch oder elektrisch betrieben sowie für Rechts- oder Linkshänder. FELCO ist ebenfalls der erste Hersteller, der ein Modell mit Rollgriff, die FELCO 3 (heute FELCO 7), zur besseren Führung von Hand und Handgelenk und somit zur Vorbeugung von Sehnenentzündungen produzierte. Wenn es für Scheren auch sehr unterschiedliche Anwendungsgebiete gibt, so sind die Bewertungskriterien stets die gleichen: Das Holz soll möglichst schnell heilen und die Hand des Schneidenden möglichst vorteilhaft geführt werden. Die exzellenten Eigenschaften einer Schere ergeben sich aus einer ausgewogenen Mischung aus Materialauswahl und -bearbeitung, Verarbeitung, Scherenwinkel, Klingenschliff und Einstellmechanismen. Hierauf konzentrieren sich die Anstrengungen von FELCO.

Im Laufe der Jahre hat FELCO seine Palette laufend erweitert. Nebst der Entwicklung, Herstellung und Kommerzialisierung von drei elektrischen Scheren, den Modellen FELCO 820, FELCO 801 und FELCO 811, welche sich durch verschieden grosse Schnittdurchmesser unterscheiden, sind auch weitere Produkte hergestellt und vermarktet worden, unter anderem Nischenprodukte wie zwei Linkshänderscheren für kleinere Hände, die FELCO 16 und FELCO 17 sowie eine Blumenpflückschere, das Modell FELCO 4C&H. Im Oktober 2016 hat FELCO ihr Sortiment an Amboss-Scheren mit dem Modell FELCO 32 erweitert. Diese Ambossschere wurde für das Schneiden von hartem und trockenem Holz in allen Bereichen konzipiert (Weinbau, Obstbau, Baumschulen, Park- und Gartenpflege, usw.). Sie ist vielseitig einsetzbar und sehr gut für den Sommerschnitt geeignet, da die Klinge nicht verklebt. Die FELCO 32 weist dank der Form ihres Schneidekopfes und einer neuartigen Schmiedeklinge eine hervorragende Schnittleistung auf. Die seitlichen Aussparungen sorgen dafür, dass die Klinge einwandfrei durch das Schnittgut gleitet und die Reibung beim Schneiden stark verringert wird. Die gebogene Form der Klinge und des Ambosses aus Messing hält das Holz in der richtigen Position und verhindert, dass es beim Schneiden wegrutscht.


Felco SA
Rue de la Rinche 3
2206 Les Geneveys-sur-Coffrane
Tel 032 737 18 80
Fax 032 737 18 89
felcosuisse@felco.ch
www.felco.com