FERRO CONCRETE®: Innovative Betonprodukte in Rostoptik

Mit der Linie FERRO CONCRETE® lässt CREABETON Beton tatsächlich rosten. Die FERRO CONCRETE® Produkte gibt es standardmässig als Betonlamellen, Betonstelen oder Pflanzentröge. Auf Wunsch lassen wir auch andere Elemente aus Beton rosten.

Betonprodukte aus Rost ergeben ein stimmiges Gesamtkonzept; aber auch einzeln bieten die FERRO CONCRETE® Produkte einen wunderbaren Kontrast zur bereits vorhandenen Garten- und Landschaftsgestaltung.

Die Trend-Farbe Rost hat in der Umgebungsgestaltung die Nase vorn. Die FERRO CONCRETE® Betonprodukte der CREABETON sind aber nicht nur ästhetisch ansprechend, sondern stellen auch eine überlegene Alternative zu traditionellem Cortenstahl dar.

Die Elemente aus Beton sind langlebig und beständig. Sie sind besonders robust und behalten ihre beeindruckende Optik über Jahre hinweg bei, ohne Wartung oder Nachbehandlung. Kurz gesagt: FERRO CONCRETE® vereint die Robustheit von Beton mit der Ästhetik von verwittertem Stahl.

Beton ist nicht nur ein Naturprodukt, sondern auch von Natur aus ein vielseitiges Material. So lassen sich fast alle Produkte auch als Ausführung in Rostoptik herstellen, ohne dabei auf die Vorteile von Beton verzichten zu müssen. Beton ist ein Überlebenskünstler. Nach seiner langen Lebensdauer von über 50 Jahren kann er rezykliert und wiederverwendet werden, wodurch die Umweltbelastung klar reduziert werden kann.

FERRO CONCRETE® setzt neue Massstäbe in puncto Ästhetik, Langlebigkeit und Umweltverträglichkeit. Die Betonprodukte in Rostoptik sind nicht nur ein Trend, sondern auch eine Investition in die Zukunft. Entdecken Sie die unzähligen Möglichkeiten, die unsere Kollektion bietet.

Erfahren Sie mehr über die FERRO CONCRETE® Produkte, die eine echte Alternative zu Cortenstahl darstellen


CREABETON AG
Bohler 5
6221 Rickenbach LU
info@creabeton.ch
www.creabeton.ch

Die letzte Rosshaarspinnerei

Die 1843 gegründete Rosshaarspinnerei Toggenburger in Marthalen wird mittlerweile in sechster Generation von Valerie Toggenburger geführt. Ihr Produkt ist weltweit sehr gefragt, denn Rosshaar ist ein besonders gesundes und dauerhaftes Füllmaterial für Matratzen.

Naturmaterialien sind heute gefragter denn je. Als reines Naturprodukt bieten auch Rosshaarmatratzen viele Vorteile. So nehmen sie sehr viel Feuchtigkeit auf und speichern diese vollständig ohne Schimmelbildung. Dank ihrer hohen Feuchtigkeitsaufnahme, bieten sie eine ausgezeichnete Stützfunktion und sind in Verbindung mit Federkernen besonders geeignet bei Rückenproblemen. Für Allergiker:innen sind Rosshaarmatratzen die ideale Schlafunterlage. Und ausgesprochen langlebig sind die Matratzen erst noch.

Diese Vorzüge begeistern Valerie Toggenburger, die das Traditionsunternehmen Toggenburger & Co AG in Marthalen bereits in sechster Generation führt. Der 1843 gegründete Betrieb begeht im Jahr 2023 sein 180-jähriges Jubiläum.

«Als letzte Rosshaarspinnerei der Schweiz leisten wir einen Beitrag zur Umwelt – denn Rosshaar ist ein nachhaltiges Produkt, das auch in der Produktion keinerlei Chemie benötigt»

wie Valerie Toggenburger sagt.

Bester Rohstoff, elaborierter Herstellungsprozess
Toggenburger setzt bei den Pferdehaaren nur auf beste Qualität von ausgesuchten Lieferanten.

«Wir verarbeiten ausschliesslich die hochwertigen Schweifhaare und auch davon nur die langen Teile, keine Restposten mit kurzen Haaren»

betont Valérie Toggenburger. Das Material wird in Südamerika und im EU-Raum eingekauft und nach der Verarbeitung vor allem an Matratzen- und Polstermöbelhersteller in Europa weiterverkauft. Aber auch aus den USA kamen schon Bestellungen und gerade ist eine Anfrage aus Korea eingetroffen:

«Weil sie gehört haben, dass wir die besten seien»

wie Valérie Toggenburger freudig erzählt. Das erfüllt die Geschäftsführerin mit Stolz auf ihre acht Mitarbeitenden, von denen die meisten schon sehr lange bei Toggenburger tätig sind.

«Ich habe ein gutes Team hinter mir, ohne das ginge es nicht»

weiss sie.

60 bis 100 Tonnen Schweifhaare verarbeitet Toggenburger pro Jahr. Ein Grossteil der Produkte wird exportiert, unter anderem an namhafte Abnehmer wie Hästens Betten in Schweden, Savoir Beds in Lodon, Daniel Heer aus Berlin, Elite Beds in Aubonne oder Heinz Roth in Niederbipp.

«In Europa sind wir mit unseren Produkten klar die Qualitätsführer. Der Produktionsstandort Schweiz ist eine tägliche Herausforderung, die wir meistern werden, damit auch die siebte Generation Toggenburger noch Rosshaar in Marthalen produzieren wird»

so Valérie Toggenburger. Die Zeichen dafür stehen jedenfalls gut: Tochter Dominique ist heute bereits Produktionsleiterin bei Toggenburger.


Toggenburger & Co AG
Schaffhuserstrass 8
8460 Marthalen
Tel +41 52 305 45 05
office@toggenburger.com
www.toggenburger.com

Dämmen mit Schafwolle

Fisolan AG – Wer sich ein natürliches und gesundes Klima zum Wohnen wünscht, der setzt auf das natürliche Fisolan-Hightech-Produkt aus Schweizer Schafwolle.

Dank den Schafwoll-Dämmplatten können sowohl Dächer als auch Kellerdecken einfach und praktisch isoliert werden.

Dank den Schafwoll-Dämmplatten können sowohl Dächer als auch Kellerdecken einfach und praktisch isoliert werden.

Die nachhaltigen Produkte aus dem Fisolan-Sortiment bieten Holzbauern, Architekten und Bauherren alle wichtigen Eigenschaften, damit sie beim Bauen richtig dämmen können. Schafwolle hat in den letzten Jahren alle wichtigen Eignungstests erfolgreich durchlaufen und wird in jeglichen Bausituationen als Dämmstoff eingesetzt. Die Schafwolle dämmt nicht nur Wärme und Kälte, sondern absorbiert auch Geräusche und schlechte Luft. Sie ist das ideale natürliche Produkt, um ein gesundes Klima vom Dach bis in den Keller sicherzustellen.

Natürliche Schafwollprodukte sind die perfekte Alternative zu den handelsüblichen Baustoffen.

Natürliche Schafwollprodukte sind die perfekte Alternative zu den handelsüblichen Baustoffen.

Schafwolle ist ein hundertprozentiges Naturprodukt, dessen positive Eigenschaften technisch kaum zu überbieten sind. Es überzeugt bei der Wärmedämmung, denn Schafwolle kann bis zu 33 Prozent ihres Eigengewichts an Feuchtigkeit aufnehmen und wieder abgeben. Deshalb kann in vielen Situationen auf eine Dampfbremse verzichtet werden. Ausserdem erzeugt die Wolle Wärme, wenn sie Feuchtigkeit aufnimmt. Schafwolle ist sowohl gegen Ungeziefer (Motten) als auch Nagetiere wirkungsvoll ausgerüstet.

Die Dämmplatten eignen sich hervorragend, um einen effektiven Dämmwert zu gewährleisten.

Die Dämmplatten eignen sich hervorragend, um einen effektiven Dämmwert zu gewährleisten.

Ein weiterer Punkt spricht für dieses Produkt: Tritt- und Gehschall auf Böden wird dank feinster Kräuselung der Schafwollfaser wirkungsvoll gedämmt. Sie ist aussergewöhnlich formstabil, denn sie bricht erst nach 20’000-fachem Knicken.

Schafwolle ist atmungsaktiv und sorgt für saubere, natürlich regulierte Luft. Zudem hat sie einen um ein Vielfaches tieferen Primärenergiebedarf als marktführende Produkte. Fisolan besteht zu 100 Prozent aus Schweizer Schafwolle, die aus der Umgebung stammt.

Die hochwertigen Fisolan-Dämmstoffe lassen sich einfach, effizient und professionell verarbeiten.

Die hochwertigen Fisolan-Dämmstoffe lassen sich einfach, effizient und professionell verarbeiten.

Abbau von Formaldehyd
Wohngifte wie Formaldehyd und Ozon werden durch Umwandlung in der Schafwollfaser neutralisiert. Die Artikel aus dem Fisolan-Sortiment sind preislich attraktiv. Mit dem Mehrwert, den Schafwoll-Dämmprodukte ausweisen, brauchen sie einen Vergleich mit herkömmlichen Produkten nicht zu scheuen.

Der Neubau «Stöckli Sumiswald» ist mit Dämmplatten in Stärken von 60 mm bis 140 mm isoliert.

Der Neubau «Stöckli Sumiswald» ist mit Dämmplatten in Stärken von 60 mm bis 140 mm isoliert.

Einfach einzubauen in Neu- und Altbauten
Bereits bei der Installation begeistert Fisolan. Die diversen Produkte sind einfach mit der Zuschneidemaschine in Form zu bringen. Auf Kundenwunsch werden die Produkte im Werk zugeschnitten. Die Dämmplatten sind formstabil und erlauben ein effizientes Verlegen in Alt- als auch Neubauten. Die Dämmvliese sind dauerelastisch und eignen sich bestens für das Einbauen bei Sanierungen und Holzbauten.

Die natürlichen Dämmstoffe jucken nicht beim Einbauen, sie sind leicht sowie antistatisch. Ein Verlegen der Fisolan-Dämmprodukte ist in jeder Situation möglich.


Fisolan AG
Biglenstrasse 505
3077 Enggistein
Tel 031 838 40 30
fisolan@fisolan.ch
www.fisolan.ch

Schweizer Natursteine – von Natur aus gut

Natursteine zählen zu den ältesten und bewährtesten Baumaterialien des Menschen. Der GUBERSTEIN ist ein Schweizer Naturprodukt aus Obwalden mit einer langen Tradition. Seit über 110 Jahren gestaltet er Aussen- und Innenräume mit.

Guber NatursteinDer GUBERSTEIN erfüllt höchste Qualitätsansprüche. Der Quarzsandstein aus dem Steinbruch Guber oberhalb Alpnach lässt sich hervorragend bearbeiten und trotzt allen Witterungen. Er findet sich in Strassen, Plätzen, Gärten, Liegenschaften und dgl. Planer bietet er ein breites Spektrum vielfältiger Anwendungsmöglichkeiten und ist ein Garant für bleibende Werte. Sein Charakter und Charme ist eigenartig. Der GUBERSTEIN vermittelt Harmonie und höhere Lebensqualität durch seine individuelle, natürliche Ausstrahlung. Ein weiterer Vorteil ist der kurze Weg, den die Steine aus der Zentralschweiz zurücklegen. Damit sind sie umweltverträglich und CO2-arm. Speziell ausgebildete Fachleute im Guber Steinbruch bauen ihn aus der Wand ab, und bearbeiten ihn zu wahren Meisterwerken. Gemäss Auflagen aus der Baubewilligung ist im Steinbruch Guber alle zwei Jahre eine ökologische Begleitplanung zu erstellen. Es ist für uns jedoch kein muss, wir sind sogar stolz darauf.

Guber NatursteinDenn seit einigen Jahren ist der Steinbruch Guber im Bundesinventar der Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung aufgeführt. Wir sind auch stolz, dass in unserem Steinbruch Gewässerpflanzen wachsen, welche im Kanton Obwalden unter Schutz stehen. Ebenso gedeihen bei uns Gelbbauchunken, Libellenarten wie die gemeine Moosjungfer, welch auf der roten Liste stehen, und eine Vielfalt von Pflanzenarten, die auch teils vom Aussterben bedroht sind. Der Steinbruch Guber ist zudem seit 2002 von der Stiftung Natur & Wirtschaft als Naturpark zertifiziert worden. Zu den Kernprodukten im Sortiment der Guber Natursteine AG gehören Pflaster- und Bindersteine mit gespaltener Oberfläche, beschliffen und geflammter Oberflächen für behindertengerechtes Bauen. Gefräste und geflammte Platten, Blockstufen und dgl. zählen mittlerweile ebenso zum reichhaltigen Sortiment, wie die Mauersteine in verschiedenen bearbeitungsarten.


Guber Natursteine AG
Grüneckweg 3
6055 Alpnach Dorf
Tel 041 672 71 00
Fax 041 672 71 09
info@guber.ch
www.guber.ch

Schweizer Natursteine – von Natur aus gut

Natursteine zählen zu den ältesten und bewährtesten Baumaterialien des Menschen. Der GUBERSTEIN ist ein Schweizer Naturprodukt aus Obwalden mit einer langen Tradition. Seit über 110 Jahren gestaltet er Aussen- und Innenräume mit.

Guber NatursteinDer GUBERSTEIN erfüllt höchste Qualitätsansprüche. Der Quarzsandstein aus dem Steinbruch Guber oberhalb Alpnach lässt sich hervorragend bearbeiten und trotzt allen Witterungen. Er findet sich in Strassen, Plätzen, Gärten, Liegenschaften und dgl. Planer bietet er ein breites Spektrum vielfältiger Anwendungsmöglichkeiten und ist ein Garant für bleibende Werte. Sein Charakter und Charme ist eigenartig. Der GUBERSTEIN vermittelt Harmonie und höhere Lebensqualität durch seine individuelle, natürliche Ausstrahlung. Ein weiterer Vorteil ist der kurze Weg, den die Steine aus der Zentralschweiz zurücklegen. Damit sind sie umweltverträglich und CO2-arm. Speziell ausgebildete Fachleute im Guber Steinbruch bauen ihn aus der Wand ab, und bearbeiten ihn zu wahren Meisterwerken. Gemäss Auflagen aus der Baubewilligung ist im Steinbruch Guber alle zwei Jahre eine ökologische Begleitplanung zu erstellen. Es ist für uns jedoch kein muss, wir sind sogar stolz darauf.

Guber NatursteinDenn seit einigen Jahren ist der Steinbruch Guber im Bundesinventar der Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung aufgeführt. Wir sind auch stolz, dass in unserem Steinbruch Gewässerpflanzen wachsen, welche im Kanton Obwalden unter Schutz stehen. Ebenso gedeihen bei uns Gelbbauchunken, Libellenarten wie die gemeine Moosjungfer, welch auf der roten Liste stehen, und eine Vielfalt von Pflanzenarten, die auch teils vom Aussterben bedroht sind. Der Steinbruch Guber ist zudem seit 2002 von der Stiftung Natur & Wirtschaft als Naturpark zertifiziert worden. Zu den Kernprodukten im Sortiment der Guber Natursteine AG gehören Pflaster- und Bindersteine mit gespaltener Oberfläche, beschliffen und geflammter Oberflächen für behindertengerechtes Bauen. Gefräste und geflammte Platten, Blockstufen und dgl. zählen mittlerweile ebenso zum reichhaltigen Sortiment, wie die Mauersteine in verschiedenen bearbeitungsarten.


Guber Natursteine AG
Grüneckweg 3
6055 Alpnach Dorf
Tel 041 672 71 00
Fax 041 672 71 09
info@guber.ch
www.guber.ch