Von der Vision zum Lebensraum

Oliver Iten

Oliver Iten

Das junge Unternehmen blum + iten architekten steht für Architektur im Zusammenspiel von Privatsphäre, hoher Tageslichtnutzung, Raumgefühl und Wohnkomfort und sieht dessen Grundwerte in zeitloser Formgebung.

Das einst von Urs Blum gegründete Architekturbüro in Döttingen steht seit 2016 unter der Leitung von Oliver Iten. Im Sinne einer Hommage wurde der Name des Firmengründers eingebunden. Der Leitsatz «Von der Vision zum Lebensraum» wiederspiegelt den ganzen plan- und bautätigen Prozess, für den das Büro steht. Die Architektur entspricht dem Zeitgeist: zeitlose Formgebung, lichtdurchflutete Räume und kreative Konzeptplanungen.

Was und wo
Das Tätigkeitsgebiet der blum + iten architekten umfasst Studien, Um- und Neubauten, öffentliche Bauten, Konzeptplanungen sowie Ein- und Mehrfamilienhäuser, unabhängig von Budget und Lage. Das KMU ist hauptsächlich lokal tätig, in der Region Baden / Brugg und vor allem im unterem Aaretal.



Mehrfamilienhäuser mit zehn Wohnungen, GIMA Sichtmauerwerk im Riegelformat 490 × 115 × 52Mehrfamilienhäuser mit zehn Wohnungen, GIMA Sichtmauerwerk im Riegelformat 490 × 115 × 52

Die Philosophie
Am Anfang steht immer eine Vision.

«Die Kunden, die zu uns kommen werden von Beginn weg und über die ganze Planungs- und Projektphase miteinbezogen. Grösstmögliche Transparenz auf allen Ebenen ist uns wichtig.»

so Oliver Iten. Der stetige Dialog ist unumgänglich, um massgeschneiderte, sorgfältig erarbeitete architektonische Gesamtlösungen im Sinne aller Beteiligten zu konzipieren. Die Genauigkeit der Kosten in jeder Projektphase sowie das seriöse wirtschaftliche Abwägen aller Entscheidungsschritte gehören ebenfalls mit gleicher Wichtigkeit zum Gesamtprodukt. Das Architekturbüro hat grosse Erfahrung aus verschiedensten Bauvorhaben. Und doch startet jedes neue Projekt ganz bewusst wieder bei null, mit klarem Fokus auf der Einzigartigkeit jedes Auftrags. Man ist bestrebt, jedes Projekt sorgfältig in dessen Umgebung einzugliedern und im Verantwortungsbewusstsein gegenüber Gesellschaft und Natur individuell bestmöglich zu gestalten. Diese daraus resultierende Dynamik ist die Passion für die tägliche Arbeit.

Alles aus einer Hand
Ein weiteres Hauptmerkmal ist die Tatsache, dass Kunden alles aus einer Hand bekommen. Das Architekturbüro plant und organisiert alles und ist einziger Ansprechpartner bis zur fertigen Schlüsselübergabe – und nicht selten noch darüber hinaus, wie Oliver Iten anfügt. Schnittstellen zwischen Projektplanung, Ausführungsplanung und Baumanagement erübrigen sich zum Vorteil des Bauherrn. Die Sicherstellung des Qualitätsanspruches erfolgt durch eine genaue, zeitgemässe Ausschreibung der Gewerke, verbunden mit der eigenen täglichen Bauleitung vor Ort sowie der stetigen Überwachung der Kosten und Prognosen. Die Ausgestaltung von genauen Einzelarbeitsverträgen zwischen jedem eingebundenen Unternehmer und der Bauherrschaft sowie ein stetiger Informationsaustausch zwischen Planer, Architekt und Bauherr sind elementare Bausteine für eine höchstmögliche Transparenz.

Auf den Punkt gebracht
blum + iten architekten bieten individuelle Architekturleistungen nach den Bedürfnissen und Vorstellungen ihrer Kunden. Eine klare und zeitlose Architektur, stets unter Beachtung des Kosten-Nutzen-Aspekts, zusammen mit der Freude am Gestalten und an der Ausführung sind beste Grundlagen für Ihr persönliches Bauvorhaben.


blum + iten architekten gmbh
Rebbergstrasse 1
5312 Döttingen
Tel +41 56 245 40 63
info@blum-iten-architekten.ch
www.blum-iten-architekten.ch

Brandgefahren auf der Baustelle eliminieren

Auf Baustellen brennt es häufig. Vorgesetzte und Arbeitnehmende können mit Präventionsvorkehrungen dafür sorgen, Brandrisiken auf Baustellen zu minimieren. Das VKF-Brandschutzmerkblatt «Brandverhütung auf Baustellen» bietet eine gute Hilfestellung.

Mit Brandverhütungsmassnahmen Brände auf Baustellen verhindern: Für Materiallager soll ausreichend Platz zur Verfügung stehen, der sich ausserhalb des Bereichs von Arbeiten mit erhöhter Brandgefahr befindet. (Bildquelle: Kantonspolizei Thurgau)

Mit Brandverhütungsmassnahmen Brände auf Baustellen verhindern: Für Materiallager soll ausreichend Platz zur Verfügung stehen, der sich ausserhalb des Bereichs von Arbeiten mit erhöhter Brandgefahr befindet. (Bildquelle: Kantonspolizei Thurgau)

Gefahrenquelle «Mangelhafte Ordnung»
Es ist wichtig, für Materialdepots und -umschlagplätze ausreichend Platz zur Verfügung zu stellen, der sich ausserhalb des Bereichs von Arbeiten mit erhöhter Brandgefahr befindet. Auch bei der Abfallbewirtschaftung und -entsorgung ist es zentral, dass sich alle an die Vorgaben halten und Massnahmen bei Verstössen ergriffen werden. Auf Baustellen ist das Rauchen auf dem ganzen Areal verboten oder nur in dafür vorgesehenen Zonen erlaubt. Raucherabfälle müssen in feuersicheren Behältnissen entsorgt werden.

Fallbeispiel: Unsachgemässe Entsorgung von Zigaretten
In einem sich im Umbau befindlichen Mehrfamilienhaus rauchten mit wenigen Ausnahmen alle auf der Baustelle tätigen Handwerker/innen. Zigarettenkippen wurden überall auf der Baustelle entsorgt, beispielsweise in Abfallsäcken mit entzündlichem Material oder am Lagerort für Holz und andere brennbare Materialen. Es existierten weder Vorschriften zum Ort, wo geraucht werden durfte, noch wo die Zigarettenkippen entsorgt werden sollten. Ganz generell herrschte auf der Baustelle eine grosse Unordnung. Die vorherrschenden Umstände führten zu einem Brand. Dieser beschädigte das im Umbau befindliche Gebäude stark. Das Feuer griff auch auf zwei weitere Gebäude über. Die gesamte Schadensumme belief sich auf rund CHF 1.14 Millionen.

Bei fehlenden Präventionsmassnahmen kann es zu einem Brand kommen, mit rechtlichen Konsequenzen für die Beteiligten. (Bildquelle: Kantonspolizei Aargau)

Bei fehlenden Präventionsmassnahmen kann es zu einem Brand kommen, mit rechtlichen Konsequenzen für die Beteiligten. (Bildquelle: Kantonspolizei Aargau)

Die Untersuchungen der Brandermittler ergaben, dass der Brand wegen achtlos entsorgter Zigaretten im Materiallager ausbrach. Da die Mehrheit der Handwerker/ innen rauchte, konnte die eigentliche schadenverursachende Person nicht ausfindig gemacht werden. Die Staatsanwaltschaft hat das Strafverfahren mit einer Sistierungsverfügung abgeschlossen.

Zentral für die Brandentstehung und die rasche Brandausbreitung waren die fehlenden Vorschriften zum Rauchverhalten sowie die Unordnung auf der Baustelle. Aufgrund dieser Sachverhalte nahm die Gebäudeversicherung Regress auf die für die Baustelle verantwortliche Person. Sie unterliess es in grobfahrlässiger Weise für die geforderte Ordnung zu sorgen. Die Forderung betrug rund CHF 140’000.

Brandschutzmerkblatt «Brandverhütung auf Baustellen»
Das Merkblatt informiert über Brandrisiken auf Baustellen. Die integrierten Checklisten enthalten Tipps, um Risiken zu minimieren. Falls gleichwohl ein Brand entsteht, helfen die ausgefüllten Checklisten aufzuzeigen, dass die nach den Umständen gebotenen Brandverhütungsmassnahmen getroffen wurden. In straf- und zivilrechtlichen Verfahren kann dies einen Unterschied machen. Die dokumentierten Massnahmen helfen den Beteiligten und können sich entlastend auf den Ausgang eines Verfahrens auswirken.


Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen VKF
Bundesgasse 20
3001 Bern
Tel 031 320 22 45
michael.binz@vkg.ch
www.vkg.ch

Funktionelles, Praktisches und Schönes aus edlem Metall

Inmitten all der Branchen der Zukunft mit ihrem oft ganz eigenen Zeitgeist, ist es manchmal eine Wohltat, Firmen vorzustellen, die noch solides und traditionelles Handwerk bieten. Firmen wie die MBG Metallbau Giraldo AG, wo Vielseitigkeit und Innovation überzeugen.

Per 1. Januar 2023 übernahm George Giraldo das Glattbrugger Traditionsunternehmen, wo er zu diesem Zeitpunkt selber bereits 12 Jahre Berufserfahrung sammeln durfte. Mit dem Wechsel bei den Besitzverhältnissen kam auch der neue Name: MBG Metallbau Giraldo AG. Für den Vorbesitzer, Martin Bachmann, war es an der Zeit, das Zepter einem Youngster zu übergeben.

Metallbaubetrieb mit Tradition und Innovation
George Giraldo berichtet stolz von seinem Betrieb, der alles abdeckt, was der Metallbau anzubieten hat. Alles, ausser Fenster und Fassaden. Dafür trumpft MBG Metallbau mit Treppen, Türen, Toren, Glas- und Metallgeländern, Handläufen, Balkonen, Vordächern, Windfängen, Unterständen oder Blechverkleidungen jeglicher Art.

«Wir sind ein breit aufgestellter Metallbaubetrieb mit Tradition und Innovation»

sagt George Giraldo.

Das alles und noch viel mehr MBG
Metallbau hat viele Privatkunden, die mit grossen und auch kleineren Projekten den Weg an die Zunstrasse 5 finden.

«Ein Teil der Kundschaft sind Architekturbüros und Bauherrschaften für kleine und grössere Baustellen»

erzählt George Giraldo. Bei Ein- oder kleineren Mehrfamilienhäusern werden viele dieser Arbeiten in Zusammenarbeit mit den Architekt:innen geplant. Nach erfolgter Planfreigabe werden die Werkstücke im Betrieb produziert und danach fachgerecht montiert. Immer mehr gefragt sind Metallgehäuse für im Freien stehende Wechselrichter von grösseren Photovoltaikanlagen. Einige Spezialitäten des Hauses sind Bauteile für die Strassensignalisation, wie z. B. Blechblenden für Ampeln oder verschiedenste Aufhängekonsolen. Für die öffentlichen Recyclingstationen darf das Glattbrugger Unternehmen Tragtaschen-Entsorgungsgehäuse herstellen.

Einsatz für neue Fachkräfte
Die MBG unterstützt aktiv den Berufsnachwuchs, bildet selber Lernende aus und ist zudem beteiligt am Projekt LIFT. Dabei handelt es sich um ein Integrations- und Präventionsprogramm an der Nahtstelle zwischen der Volksschule (Sek I) und der Berufsbildung (Sek II) für Jugendliche ab der 7. Klasse mit erschwerter Ausgangslage für die spätere Integration in die Arbeitswelt. George Giraldo bietet solchen Jugendlichen die Möglichkeit, während jeweils drei Monaten immer mittwochnachmittags im Betrieb mitarbeiten zu dürfen. Ziel und Zweck ist es, herauszufinden, ob der Metallbau für die Berufswahl in frage kommt.

«Die jungen Leute werden entsprechend ihrer Skills voll in den Berufsalltag einbezogen und bekommen auch einen kleinen Stundenlohn»

erzählt George Giraldo zum Schluss. Das kleine KMU in Opfikon-Glattbrugg wirkt sehr sympathisch. Ein guter Groove ist spürbar, ein lockerer Umgang untereinander, und der Humor kommt dabei nie zu kurz.


MBG Metallbau Giraldo AG
Zunstrasse 5
8152 Opfikon-Glattbrugg
Tel +41 44 810 77 03
giraldo@mbg.swiss
www.mbg.swiss

Gestärkt in die Zukunft

Neuer Firmensitz mit Werkhof : Das Gebäude links hat die besondere Klinkerfassade.

Titelbild: Neuer Firmensitz mit Werkhof: Das Gebäude links hat die besondere Klinkerfassade.

Das traditionsreiche Familienunternehmen in Huttwil ist seit seiner Gründung stark gewachsen. Heute ist die dritte Generation am Ruder und führt das Unternehmen sicher in die Zukunft.

Das Bauunternehmen Trüssel AG hat im April 2023 neue Räumlichkeiten mit einem grossen Werkhof bezogen. Selbst gebaut, versteht sich. Und sie machen dem traditionsreichen Bauunternehmen alle Ehre. Die Räume des Bürogebäudes sind hell und einladend. Im Erdgeschoss befindet sich ein grosser Gemeinschaftsraum, an dem Firmenanlässe durchgeführt oder nach Feierabend unter den Mitarbeitenden die Kameradschaft gepflegt werden. Speziell und handwerklich anspruchsvoll ist die Klinkerfassade. Klinker sind rötliche Ziegelsteine, die dem Mauerwerk einen speziellen Charme und eine stilvolle Struktur verleihen. Neben dem Bürogebäude befindet sich ein grosser Werkhof, der ausreichend Platz für die vielen Maschinen und Fahrzeuge bietet.

«Den Werkhof zu betreten, soll zur Freude an der Zusammenarbeit beitragen»

sagen Thomas und Ursula Trüssel, die das Unternehmen in dritter Generation führen.

Lange Tradition
Geründet hat das Unternehmen Thomas Trüssels Grossvater im Jahre 1928. Seither ist viel passiert. Die Firma wuchs und wuchs, bis schliesslich der letzte Standort fast aus allen Nähten platzte.

«Die Leistungsfähigkeit des Unternehmens liegt in seiner grossen Flexibilität, Zuverlässigkeit und Integrität»

sagen Thomas und Ursula Trüssel. Um dies aufrechtzuerhalten, hat man den neuen Standort gebaut. Denn:

«Stillstand ist keine Option.»

Die Kundenzufriedenheit ist gross, das Tätigkeitsfeld erstreckt sich bis nach Bern und Grenchen weit über die nahe Region hinaus. Zu der Kundschaft gehören Architekt:innen, Planer:innen, Unternehmen, aber auch private Bauherren.

Für alle Bauvorhaben
Ausgeführt werden alle Bauvorhaben in den Bereichen Hochbau, Tiefbau und Umgebungsarbeiten. Oft werden grössere Projekte wie Überbauungen an die Trüssel AG übertragen. Die Firma baut aber auch Ein- und Mehrfamilienhäuser, Industriebauten, Gewerbebauten und landwirtschaftliche Bauten. Im Bereich Tiefbau ist die Firma in den Bereichen Kanalisation, Leitungsbau, Belagsarbeiten und Strassenbau tätig. Auch Aushubs- und Erdarbeiten werden erledigt. Der Bereich Umgebungsarbeiten umfasst Zufahrten, Verbundsteine, Abschlüsse und Rampen. Ob grosse oder kleine Bauvorhaben, wertgeschätzt wird bei der Trüssel AG jede Anfrage.


Trüssel AG Bauunternehmung
Kammernwaldstrasse 2
4950 Huttwil
Tel +41 62 962 13 43
info@truesselbau.ch
www.truesselbau.ch

Boutique-Umbau: individuell, stilvoll und fachmännisch umgesetzt

Jedes Gebäude hat seine eigene Geschichte. Häuser werden umgenutzt, Liegenschaften verkauft oder an die nächste Generation übergeben, abgebrochen oder saniert. Die Wagner + Boss GmbH hilft Bauherrschaften, diese Geschichten weiterzuschreiben und schafft so einzigartige Boutique-Umbauten.

Der Begriff «Boutique» wird in verschiedenen Bereichen für spezielle und exklusive Dienstleistungen und Produkte verwendet. Die Profis der Wagner + Boss GmbH planen und realisieren Boutique-Umbauten. Diese zeichnet sich durch ihren individuellen Stil, viel Flair und ihre Verbundenheit mit den lokalen Gegebenheiten aus. So wird der Heuboden zu einer Loftwohnung, eine Schmiede zu einem Studio oder eine Wagnerei zu einem Eventlokal.

Architektur – Planung – Bau
Die Wagner und Boss GmbH begleitet ihre Kundschaft von Anfang bis Ende durch die verschiedenen Phasen des Umbauprozesses: Zuerst vermessen Fachpersonen das Gebäude und evaluieren, was unter den gesetzlichen Vorgaben und mit den vorhandenen Baustoffen machbar ist. Daraus werden der optimale Grundriss und die Ausführungsplanung entwickelt. Bei der Ausführung stellen sie die handwerklichen Fachkräfte übernehmen die Bauleitung.

#bestteamever
Die Mitarbeitenden der Wagner + Boss GmbH sind stolz, ein Teil dieser eingeschworenen Gruppe zu sein. Der respektvolle Umgang und positive Esprit auf der Baustelle wird nicht nur von den Bauherrschaften geschätzt, sondern des Öfteren sogar von der Nachbarschaft wahrgenommen. Eine solche Atmosphäre spricht sich herum und lockt weitere Interessierte an. Die beiden Leiter des Unternehmens, Christoph Wagner und Raffael Boss, sind keine Freunde von starren Hierarchien und sehen sich auf Augenhöhe mit allen Beteiligten. Entsprechend arbeitet das Team Hand in Hand wie eine gut geschmierte Maschine.

Von der Scheune zum Mehrfamilienhaus
Auch bauen Wagner + Boss Altbauten zu Mehrfamilienhäusern um und gestalten geschmackvolle Neubauten. So vollendeten sie in Alchenstorf einen Umbau mit sechs Boutique- Wohnungen in einer alten Scheune. Es entstand hochindividueller und stilvoller Wohnraum – «Boutique» halt.

In Kürze
Die Wagner + Boss GmbH ist spezialisiert auf Boutique-Umbau – der stilvolle, individuelle und hochwertige Umbau von Bauernhäusern und Altbauten. Sie begleiten ihre Kundschaft während des ganzen Prozesses von der Konzeption über die Planung bis hin zur Umsetzung.


Wagner + Boss GmbH
Alte Bernstrasse 6 (via Sonnhaldestr.),
4922 Bützberg
Tel +41 62 531 49 22
info@wagnerboss.ch
www.wagnerboss.ch