Regenwasser sammeln, nutzen und sparen – mit Mall

Im Mittelpunkt steht der Regenspeicher «Family» aus Stahlbeton als besonders preiswerte Lösung zur Regenwassernutzung.

Einbau eines Mall-Regenspeichers in die Baugrube
Zisternen von Mall werden im Erdreich eingebaut und sammeln dort das anfallende Niederschlagswasser vom Hausdach. Der Werkstoff Beton garantiert höchste Stabilität; Zisternen aus Beton sind ökologisch, robust und langlebig und können sogar mit dem Lkw befahren werden. Der Regenspeicher «Family» ist durch ein neues Produktionsverfahren besonders preiswert und wird mit einem Volumen von 3200 bis 12 500 Litern direkt auf die Baustelle geliefert. Je nachdem, ob Regenwasser nur für die Gartenbewässerung oder auch für Waschmaschine und Toilettenspülungen verwendet werden soll, bietet Mall Komplettlösungen für Haus und Garten an. Informationen zu den Haus- und Gartenpaketen, ein Bemessungsprogramm zur Bestimmung der passenden Zisternengrösse sowie weitere technische Daten und Unterlagen finden Hausbesitzer unter www.mall-zisterne.ch


Mall AG
Zürichstrasse 46
8303 Bassersdorf
Tel +41 43 266 13 00
info@mall.ch
www.mall-zisterne.ch

Gemeinsam unterwegs zum Eigenheim

MFH Bachmann in Hellbühl
Was ist Ihnen beim Wohnen wichtig? Und wissen Sie, wie Ihr Partner oder Ihre Partnerin da ticken? Architekt Ruedi Sorg aus Entlebuch zeigt, wie Kommunikation den Bauprozess erleichtert – mit Bauherrschaften, Handwerksbetrieben und Behörden. Sein Ansatz: zuhören, verstehen, vermitteln und dann (gemeinsam) umsetzen.

«Unsere Wohnung oder unser Haus – das ist unsere dritte Haut»

so Architekt Ruedi Sorg zu diesem unterschätzten wie wichtigen Faktor bei der Bauplanung:

«Wenn bei der eigenen Haut oder Kleidung – der zweiten Haut – etwas nicht stimmt, merken wir das sofort»

Wie sieht das bei der dritten Haut, den eigenen vier Wänden aus? Sind wir hier ähnlich sensibel?

«Ganz klar ja, aber wir sind uns dessen häufig nicht bewusst. Wir alle haben da eigene Erfahrungen und die hole ich bei meinem Vis-à-vis im Erstgespräch zu einem Auftrag oder im Rahmen eines Coachings ab. Diese Erfahrung fliesst dann in ein zukünftiges Bauprojekt ein.»

Bei Ruedi Sorg fühlt man sich bestens aufgehoben – dank seines grossen beruflichen Erfahrungsschatzes. – Sein Weg führte ihn nach 21 Jahren mit eigenem Architekturbüro in Deutschland zurück in die Schweiz, wo er sich seit 2011 auf Beratung und Planung, hauptsächlich im ökologischen Holzbau, spezialisiert hat. Doch das Material ist für ihn zweitrangig.

«Ich will verstehen, was Menschen ausmacht und was sie wirklich brauchen: ganz egal ob Beton, Stein, Lehm, Glas oder Holz.»

Ruedi Sorg vertieft sein Wissen stetig. Etwa mit einer Weiterbildung für altersgerechtes und barrierefreies Wohnen – Ausserdem ist er Theaterpädagoge. Das mag für einen Architekten ungewöhnlich anmuten, erfüllt aber einen klaren Zweck: die Verbesserung der Kommunikation.

«Kommunikation ist der Schlüssel zu einem gelungenen Bauprojekt.»

Zuallererst bei der Bauherrschaft. Genaues Hinhören sei hier das A und O, aber auch die richtigen Fragen zu stellen.

«So können meine Kundinnen und Kunden heraus finden, was für sie wichtig ist und wo die Reise hinführen soll, oft nicht nur, was das Bauprojekt angeht.»

Gute Kommunikation ist auch im Umgang mit Behörden und Ämtern zentral:

«Ich suche, wenn möglich, gleich am Anfang das direkte Gespräch mit ihnen, was oft hilft, denn ich will ja mit ihnen zusammenarbeiten. Und nicht zuletzt spielt Kommunikation auch bei der Umsetzung eine zentrale Rolle.»

Sorg kann sich bei seinen Projekten auf ein Netzwerk von Handwerksbetrieben, insbesondere aus dem Entlebuch, stützen. Gemeinsam ist man in der ganzen Innerschweiz, bis ins Solothurnische und Aargau tätig:

«Meine Kollegen sind technisch top, zukunftsorientiert und fördern den Nachwuchs. Sie reden und planen miteinander. Und sie verfolgen eine vernünftige Preispolitik.»

In all dem versteht sich Ruedi Sorg als Bindeglied.

«Ich lerne immer wieder tolle Leute kennen. Und darf mit ihnen unterwegs sein und etwas erschaffen, in dem sich Menschen einfach wohl- und geborgen fühlen.»


Ruedi Sorg
Bahnhofstrasse 42
6162 Entlebuch
Tel +41 41 482 8066
ruedi@sorg-sam.ch
www.sorg-sam.ch

Flexibilität ohne Kompromisse – die Baggersäge von Gebrüder Egli

Ob im Gleisbau, Strassenbau, Spezialtiefbau, Rückbau, Tunnelbau oder im Recyclingbereich: Moderne Bauprojekte verlangen Lösungen, die präzise, sicher und wirtschaftlich
arbeiten. Zeitdruck, beengte Platzverhältnisse und steigende Anforderungen an kontrollierte Bauprozesse stellen Unternehmen vor immer grössere Herausforderungen.

Mit der Baggersäge der Gebrüder Egli Maschinen AG steht dafür ein Anbaugerät zur Verfügung, das neue Möglichkeiten eröffnet und Arbeitsabläufe deutlich vereinfacht.

Präzise Schnitte – direkt mit dem Bagger
Wo früher aufwendige Vorinstallationen wie Gerüste aufstellen oder Führungsschienen verschrauben nötig waren, ermöglicht die Baggersäge heute exakte Schnitte direkt vom Bagger aus. Somit sind auch keine Personen im unmittelbaren Gefahrenbereich mehr nötig. Der Vorbereitungsaufwand und die Unfallgefahr sinken deutlich, gleichzeitig lassen sich Arbeiten effizienter und flexibler ausführen.

Die Säge arbeitet in nahezu allen Positionen: vertikal, horizontal oder diagonal. Auch boden-, wand- und deckenbündige Schnitte sind problemlos möglich. Zudem stellen Rundungen oder Natursteinmauern kein Hindernis dar. Mit einer Schnitttiefe von bis zu 500 mm deckt sie ein breites Anwendungsspektrum auf Baggern ab 8 Tonnen Einsatzgewicht ab.

Vielseitig in unterschiedlichsten Materialien
Ein entscheidender Vorteil ist die hohe Flexibilität. Beton, Stahl, Chromstahl, Aluminium, Holz, GFK, Fels, Ziegel und Folien lassen sich zuverlässig und kontrolliert trennen. Möglich wird dies durch verschiedene Sägeblätter mit einem Durchmesser von bis zu 1200 mm. Grössere Sägeblätter sind auf Anfrage möglich.

Damit eignet sich die Baggersäge für zahlreiche Anwendungen – vom präzisen Heraustrennen von Betonelementen über das Zuschneiden von Stahlkonstruktionen bis hin zu anspruchsvollen Rückbauarbeiten wie beispielsweise der Rückbau eines Windrades. Saubere Schnittkanten reduzieren zudem die Nachbearbeitung und sorgen für einen reibungslosen Arbeitsablauf. Das spart Zeit, Kosten und beschleunigt den Baufortschritt.

Intelligente Technik unterstützt den Maschinisten
Für eine präzise Führung sorgt ein intelligentes Steuergerät mit Schnitt- und Neigungswinkelanzeige in zwei Achsen. Der Maschinist erhält jederzeit eine klare Orientierung und kann die Säge exakt positionieren.

Ein integrierter Überlastungsschutz schützt das Sägeblatt, während die Wasserkühlung eine konstante Leistungsfähigkeit sicherstellt. Die robuste Konstruktion ist konsequent auf den anspruchsvollen Baustellenalltag ausgelegt und gewährleistet auch unter schwierigen Bedingungen eine zuverlässige Performance.

Effizient, flexibel und sicher im Einsatz
Kontrollierte Schnitte erhöhen nicht nur die Effizienz, sondern auch die Sicherheit auf der Baustelle. Geringe Erschütterungen schützen angrenzende Bauteile und ermöglichen gleichzeitig eine materialschonende Trennung – ein wichtiger Vorteil insbesondere im Rückbau und beim Recycling.

Die Baggersäge ist im Mietpark von Gebrüder Egli Maschinen AG im In- und Ausland mit allen gängigen Wechselsystemen verfügbar. Dadurch lassen sich Einsätze flexibel planen – sowohl für kurzfristige Projekte als auch für spezialisierte Anwendungen.

Moderne Bau- und Rückbauprozesse verlangen nach durchdachten, wirtschaftlichen Lösungen. Die Baggersäge von Gebrüder Egli bietet hierfür eine leistungsstarke Alternative zu konventionellen Methoden – präzise, flexibel und effizient. Unsere Fachspezialisten unterstützen Sie gerne bei der Planung und Umsetzung Ihrer Projekte.


Gebrüder Egli Maschinen AG
Konstanzerstrasse 14
9512 Rossrüti / Wil
Tel +41 71 913 85 60
info@gebr-egli.ch
gebr-egli.ch

Tragwerksbeschrieb Verbundbau – Geilinger-Stützen® und Verbundträger

Im Rahmen des Projekts «Neubau Diamant Keller Druckmesstechnik» in Winterthur wurde eine moderne und innovative Bauweise angewendet, um die spezifischen Anforderungen an Nutzlasten und bauliche Effizienz zu erfüllen. Der Bau berücksichtigt hohe Anforderungen an Tragfähigkeit, Brandschutz und Nachhaltigkeit. Dieser Bericht beschreibt die eingesetzten Bauelemente, ihre technischen Spezifikationen sowie die Vorteile der gewählten Konstruktion.

Nutzlasten und Lastabtragung
Im Projekt wurden Nutzlasten von bis zu 10 kN / m² berücksichtigt. Diese Lasten werden durch gespriesste Peter-Deckenelemente getragen, die eine Stärke von 6 cm aufweisen und eine Spannweite von 8,48 m abdecken. Diese Deckenlösung ermöglicht eine effiziente Lastabtragung bei gleichzeitig minimalem Materialeinsatz, was zur Nachhaltigkeit des Bauprojekts beiträgt.

Deckenkonstruktion und Unterzüge
Die Gesamtdeckenstärke variiert im Bauprojekt je nach Bereich. Im Bereich der Unterzüge beträgt die Deckenstärke 600 mm, während im Regelbereich eine Stärke von 340 mm ausreichend ist. Die Unterzüge sind als Spannverbund-Verbundträger ausgeführt und in die Decke integriert. Diese Träger erfüllen die Brandschutzanforderung R60 und weisen eine Spannweite von 8,80 m auf.

Stützenkonfiguration
Die Lastabtragung der Unterzüge erfolgt über Geilinger-Stützen®R60 mit den Abmessungen 400 × 400 mm. Diese Stützen bieten nicht nur eine hohe Tragfähigkeit, sondern erfüllen auch die Brandschutzanforderungen des Projekts. Die Integration der Unterzüge in die Decke und die Verwendung der Geilinger-Stützen® trägt zur strukturellen Robustheit des gesamten Bauwerks bei.

Vorteile der gewählten Bauweise
Die gewählte Bauweise bietet mehrere signifikante Vorteile:

  • Schnelle Montage: Durch den hohen Vorfertigungsgrad der Bauteile konnte die Montagezeit erheblich verkürzt werden, was zu einer insgesamt kürzeren Bauzeit führte. Dies ist besonders in urbanen Gebieten von Vorteil, wo Bauzeit und Baukosten minimiert werden müssen.
  • Nachhaltigkeit: Die reduzierte Deckenstärke im Regelbereich minimiert den Einsatz von Beton, was sowohl ökologische als auch ökonomische Vorteile bietet. Der geringere Materialeinsatz führt zu einer Reduktion des CO2-Fussabdrucks des Bauwerks.
  • Robustheit: Die Verwendung von Stahloberflächen ohne Brandschutzbeschichtung an Trägern und Stützen gewährleistet eine langlebige und widerstandsfähige Konstruktion. Diese robuste Ausführung trägt zur Sicherheit und Beständigkeit des Gebäudes bei und minimiert langfristige Wartungskosten.


spannverbund Bausysteme GmbH
Seetalstrasse 185
6032 Emmen
Tel +41 44 862 52 00
ch@spannverbund.com
spannverbund.com

Natürlich geniessen

Sie entspannen auf der Liege unter Ihrem Lieblingsbaum. Sie schwimmen im privaten Teich. Sie beobachten Eidechsen auf der Trockenmauer. Bienen und Schmetterlinge sind in Ihrem sorgfältig gestalteten Garten regelmässig zu Gast.

Rutishauser Gartenbau GmbH in Amriswil macht genau solche Gartenträume seit Generationen wahr – mit Leidenschaft, Kompetenz und vielen «Bunten Ideen» Der Familienbetrieb, gegründet 1920, ist Programm und wird gelebt – alle packen mit an.

Das Team besteht aus jungen und alten Hasen zusätzlich werden regelmässig Lehrlinge im Bereich Gärtner EFZ Garten -und Landschaftsbau ausgebildet. Nicht ohne Grund ist Rutishauser Gartenbau Mitglied bei «Top Ausbildungsbetrieb».

Sie lieben Natursteine? Wollen der heimischen Fauna ein Refugium geben? Oder lieben Sie klare Linien und Formen? Hier gleicht kein Garten dem anderen. Mit Fachwissen arbeiten die Profis mit verschiedenen Materialien wie Naturstein, Beton oder Stahl. Bei der Wahl der Pflanzen können Sie auf eine breite Erfahrung zählen. Ob grosse Bäume oder filigrane Stauden – mit Blick fürs Ganze werden alle Ideen umgesetzt.

In der Gärtnerei, mit Blumengeschäft, werden eigene Schnittblumen, Stauden, Sommerflor und Gemüsesetzlinge produziert. Zusätzlich wird florales Kunsthandwerk gestaltet und Blumenschmuck für jeden Anlass – von der Hochzeit, über den Geburtstag bis zur Trauerfeier – angeboten.

Die Kundinnen und Kunden schätzen nicht nur das Fachwissen, sondern auch die Zuverlässigkeit, Freundlichkeit und die Freude, mit der alle Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen ans Werk gehen. Überzeugen Sie sich selbst von dem umfassenden Service und lassen Sie sich von der Begeisterung für Pflanzen anstecken.


Rutishauser Gartenbau GmbH
Bachstrasse 4
8580 Amriswil
Tel 071 411 27 47
info@rutishauer-gartenbau.ch
www.rutishauer-gartenbau.ch