Drei Ernte- und Lesescheren-Modelle für eine erfolgreiche Ernte

Ernte- und Lesescheren sind Spezialwerkzeuge für die Ernte von Obst, Gemüse und Blumen und sind Teil des FELCO Produktsortiments aus Schneidwerkzeugen. Heute kommt eine neue Produktreihe auf den Markt, die aus drei Modellen besteht.

FELCO bringt eine ganz neue Produktreihe an Ernte- und Lesescheren heraus, die speziell auf die Bedürfnisse und Gewohnheiten von Profianwendern zugeschnitten ist. Die Ernte- und Lesescheren von FELCO sind kompakt, leicht und ergonomisch und dank ihrer Stahlgriffe besonders robust und langlebig, während ihre Stossdämpfer aus weichem Polyurethan für maximalen Komfort sorgen und Muskelverspannungen verringern. Die Ernte- und Lesescheren sind sowohl für Rechtshänder wie für Linkshänder geeignet.

Diese Werkzeuge richten sich speziell an Profianwender aus den Bereichen Obstanbau, Gewächshausanbau, Weinanbau, Baumschulen, Blumenhandel sowie an anspruchsvolle Hobbygärtner, die ihr Obst und Gemüse im eigenen Garten anbauen.

Ein umfangreiches Sortiment
Es sind drei verschiedene Modelle erhältlich, die auf die verschiedenen Schnitt- und Erntearbeiten abgestimmt sind. Die Ernte- und Lesescheren zeichnen sich insbesondere durch ihre Klingenlänge aus. Das Modell FELCO 320 verfügt über eine 154 mm lange vernickelte Stahlklinge. Diese ist gebogen, um das Schneiden von Stielen zu verbessern, ohne dabei das Obst oder Gemüse zu beschädigen. Die Modelle FELCO 321 und 322 haben gerade Klingen aus verchromtem Stahl mit einer Länge von 177 mm bzw. 190 mm und eignen sich damit insbesondere für saubere und präzise Schnitte. Alle drei Modelle sind mit abgerundeten Klingenspitzen ausgestattet, um Beschädigungen am Obst oder Gemüse bei der Ernte zu vermeiden.

Garantierte Qualität
Für die Herstellung der Ernte- und Lesescheren kann sich FELCO auf die anerkannten Kompetenzen seiner japanischen Partner stützen, schliesslich ist das Land der aufgehenden Sonne die Wiege dieses Werkzeugtyps.

Die drei neuen Modelle vervollständigen die FELCO Produktpalette der Ernte- und Lesescheren, die bisher aus den Modellen FELCO 300 und 310 bestand. Die neuen Ernte- und Lesescheren sind die perfekte Ergänzung des bestehenden Angebots an FELCO-Schneidwerkzeugen und sind ab sofort im Fachhandel sowie in den offiziellen Online-Shops von FELCO in der Schweiz, den USA und Südafrika erhältlich.


FELCO SA – Schweizer Markt
Rue de la Rinche 3
2206 Les Geneveys-sur-Coffrane
Tel 032 737 18 80
felcosuisse@felco.ch
www.felco.ch

Eine Nasenlänge Vorsprung

Die Qualitätsbezeichnung «swiss made» gilt auch heute noch uneingeschränkt für ELCO-Scheren. Denn sie werden in einem Werk in der Schweiz von hochqualifizierten Kräften entwickelt, hergestellt und montiert.
Durch die Produktpalette, die Qualität, die Garantie, den Kundendienst und die Vertriebsart wurde FELCO zu einem Hersteller für professionelles Schneide- und Stutzwerkzeug, dessen Marke in über 100 Ländern in aller Welt vertreten ist.

FELCO SA befindet sich inmitten des Jura Neuchâtelois, einer Region, die für die Fabriken zur Herstellung teurer Uhren und somit für Qualität und Präzision bekannt ist.

1945 ähnelte eine Baum-, Reb- und Gartenschere mehr einem «barbarischen Folterinstrument» als einem leistungsfähigen Werkzeug. Daher entschloss sich der Feinmechaniker Félix Flisch zur Entwicklung und zum Vertrieb der ersten geschmiedeten Aluminiumschere, der FELCO 1, einem Werkzeug, das aus der Sorge um den Benutzer entstand. Heute stellen 140 Angestellte eine Produktpalette her, die aus mehreren Scherenmodellen besteht: für ein- oder beidhändiges Arbeiten, pneumatisch oder elektrisch betrieben sowie für Rechts- oder Linkshänder. FELCO ist ebenfalls der erste Hersteller, der ein Modell mit Rollgriff, die FELCO 3 (heute FELCO 7), zur besseren Führung von Hand und Handgelenk und somit zur Vorbeugung von Sehnenentzündungen produzierte. Wenn es für Scheren auch sehr unterschiedliche Anwendungsgebiete gibt, so sind die Bewertungskriterien stets die gleichen: Das Holz soll möglichst schnell heilen und die Hand des Schneidenden möglichst vorteilhaft geführt werden. Die exzellenten Eigenschaften einer Schere ergeben sich aus einer ausgewogenen Mischung aus Materialauswahl und -bearbeitung, Verarbeitung, Scherenwinkel, Klingenschliff und Einstellmechanismen. Hierauf konzentrieren sich die Anstrengungen von FELCO.

Im Laufe der Jahre hat FELCO seine Palette laufend erweitert. Nebst der Entwicklung, Herstellung und Kommerzialisierung von drei elektrischen Scheren, den Modellen FELCO 820, FELCO 801 und FELCO 811, welche sich durch verschieden grosse Schnittdurchmesser unterscheiden, sind auch weitere Produkte hergestellt und vermarktet worden, unter anderem Nischenprodukte wie zwei Linkshänderscheren für kleinere Hände, die FELCO 16 und FELCO 17 sowie eine Blumenpflückschere, das Modell FELCO 4C&H. Im Oktober 2016 hat FELCO ihr Sortiment an Amboss-Scheren mit dem Modell FELCO 32 erweitert. Diese Ambossschere wurde für das Schneiden von hartem und trockenem Holz in allen Bereichen konzipiert (Weinbau, Obstbau, Baumschulen, Park- und Gartenpflege, usw.). Sie ist vielseitig einsetzbar und sehr gut für den Sommerschnitt geeignet, da die Klinge nicht verklebt. Die FELCO 32 weist dank der Form ihres Schneidekopfes und einer neuartigen Schmiedeklinge eine hervorragende Schnittleistung auf. Die seitlichen Aussparungen sorgen dafür, dass die Klinge einwandfrei durch das Schnittgut gleitet und die Reibung beim Schneiden stark verringert wird. Die gebogene Form der Klinge und des Ambosses aus Messing hält das Holz in der richtigen Position und verhindert, dass es beim Schneiden wegrutscht.


Felco SA
Rue de la Rinche 3
2206 Les Geneveys-sur-Coffrane
Tel 032 737 18 80
Fax 032 737 18 89
felcosuisse@felco.ch
www.felco.com