EVA 998 – Feuer für moderne Raumkonzepte

Das Hängecheminée EVA 998 verkörpert eine neue Generation von Feuerstellen, bei denen Funktion und Design zu einer skulpturalen Einheit verschmelzen. Mit seiner markanten, schwebenden Form und der 360° Feuersicht wird das Feuer aus der klassischen Wand- oder Eckposition gelöst und in den Mittelpunkt des Raumes gestellt. In den letzten Jahren ist die Nachfrage nach frei hängenden Feuerstellen mit Rundumsicht deutlich gestiegen. Der Grund dafür liegt nicht nur in ihrer ästhetischen Wirkung, sondern auch in dem veränderten Verständnis von Wohnräumen: Offenheit, fliessende Übergänge und multifunktionale Flächen verlangen nach Gestaltungselementen, die sich harmonisch integrieren – ohne den Raum zu dominieren.

Das EVA 998 erfüllt genau diesen Anspruch. Die schwebende Konstruktion vermittelt eine beeindruckende Leichtigkeit, während das umlaufend sichtbare Feuer ein intensives, beinahe immersives Feuererlebnis schafft. Statt punktueller Wärmequelle wird das Feuer zum atmosphärischen Zentrum, das aus jeder Perspektive erlebbar ist.

Gleichzeitig bleibt das Raumdesign offen und flexibel. Durch den Verzicht auf massive, bodengebundene Strukturen wirkt der Raum grösser, luftiger und klar strukturiert. Das Cheminée definiert Zonen, ohne sie zu trennen – ein entscheidender Vorteil in modernen Wohnkonzepten.

Darüber hinaus steht das Hängecheminée für ein Gefühl von Freiheit: räumlich, gestalterisch und emotional. Es löst sich von klassischen Konventionen und eröffnet neue Möglichkeiten der Inszenierung von Feuer im Wohnraum. Nicht zuletzt wird das EVA 998 selbst zum Kunstobjekt. Seine Formensprache, die reduzierte Linienführung und die präzise Verarbeitung machen es zu einem architektonischen Statement – unabhängig davon, ob es in einem privaten Wohnraum oder in einem repräsentativen Objekt eingesetzt wird.

So wird das Feuer nicht nur zur Wärmequelle, sondern zum zentralen Element moderner Raumgestaltung – leicht, frei und eindrucksvoll zugleich.


Art of Fire GmbH
Kreuzlingerstrasse 83
8590 Romanshorn
Tel 071 461 12 60
info@artoffire.ch
www.artoffire.ch

Tradition und Qualität für Pferd und Reiter:in

Die Abt Reitplatzbau AG, ein führendes Unternehmen im Bereich des Reitplatzbaus in der Schweiz, steht für jahrzehntelange Erfahrung und höchste Qualität. Mit einem klaren Fokus auf alles rund ums Ross – von Reitplätzen über Paddocks bis hin zu Ausläufen.

Die Kernkompetenz der Abt Reitplatzbau AG liegt in der Schaffung von hochwertigen Reit- und Trainingsflächen, die nicht nur ästhetisch ansprechend sind, sondern auch funktional überzeugen.

«Wir sind auf den ersten Blick nicht die günstigsten Anbieter»

erklärt Kevin Mani, der das Unternehmen zu Beginn des Jahres 2024 übernommen hat. Und erklärt weiter:

«Aber wir sind die günstigsten, wenn man die langfristige Qualität betrachtet. Unsere Plätze halten über 40 Jahre und funktionieren einwandfrei.»

Kevin Mani führt das Unternehmen seit Anfang 2024.

Kevin Mani führt das Unternehmen seit Anfang 2024.

Hochwertige Leistungen
Als Spezialist für Reitplatzbau und verwandte Bauarbeiten ist das Unternehmen bekannt für seine Zuverlässigkeit und die hochwertigen Leistungen. Vom Einbau der terra-tex Tretschicht, deren Planie und Unterhalt, bis hin zu weiteren Infrastrukturelementen wie Paddocks, Wegen und Ausläufen bietet die Firma ein umfassendes Leistungsportfolio an. Das Unternehmen setzt auf innovative Lösungen und Materialien, um den Bedürfnissen seiner Kundinnen und Kunden gerecht zu werden. Ein Beispiel dafür ist das einzigartige Mattensystem, das in Zusammenarbeit mit der Partnerfirma Terra Bausystem entwickelt wurde.

«Und für unsere Tretschicht verwenden wir den hochwertigen Sand»

erklärt Mani. Diese technischen Fortschritte sorgen dafür, dass Wasser effizient abfliessen kann und die Unterhaltsarbeiten minimal bleiben.

Neuer Schwung in der Geschäftsleitung
Ein neues Kapitel in der Geschichte der Abt Reitplatzbau AG begann Anfang des Jahres 2024. Kevin Mani übernahm die Position des Geschäftsführers von René Abt, welcher das Unternehmen bereits in dritter Generation führte. Mani ist seit 2016 im Unternehmen als Reitplatzbauer tätig und verfügt so über breites und tiefes Fachwissen.


Abt Reitplatzbau AG
Grenzstrasse 2
5623 Boswil
Tel +41 56 666 11 23
info@abt-reitplatz.ch
www.abt-reitplatz.ch

Schöner Garten, schönes Leben

Rasenmähen, Bäume und Sträucher schneiden, Schädlingsbekämpfung, Terrassenpflege: Das Angebot der Büschlen Gartenpflege GmbH ist weitreichend. Inhaber Cyril Büschlen bezeichnet sich als eine Art Gartendoktor.

Gärtnern ist eine Beschäftigung, die keine Halbherzigkeiten erlaubt – Cyril Büschlen geht nach dieser Devise vor.

«Ich bin ein Tüpflischisser», sagt der 35-Jährige, «für den Kunden muss das Produkt perfekt sein.»

Seit 2021 ist er Geschäftsführer der Büschlen Gartenpflege GmbH und er ist überzeugt, dass ein sauber gestalteter Garten nicht nur das Haus oder die Wohnung verschönert, sondern auch ein meditativer Rückzugsort sein kann. Der Berner sagt:

«In einem schönen Garten lässt es sich garantiert besser entspannen.»

Für Privathaushalte und Liegenschaften
2021 übernahm er die Firma von seinem Vater, der 1986 als Einmann-Betrieb begonnen und in 34 Jahren einen «feinen» Kleinbetrieb mit mehreren Angestellten und einem beachtlichen Kundenstamm aufgebaut hat. Er hat eine Halle, die einst als Lager für Äpfel diente, gemietet und mit viel Elan und Geschick ausgebaut und eingerichtet – alles hat seinen festen Platz. Das Angebot der Firma Büschlen Gartenpflege GmbH umfasst alle Arbeiten, die ein gepflegter Garten oder Park erfordert. Von der professionellen Rasenpflege über Pflanzarbeiten, automatische Bewässerungen installieren, mediterrane Kübelpflanzen platzieren. Grenzen? Keine! Zur Kundschaft gehören Privathaushalte und grössere Liegenschaften. Seit drei Jahrzehnten kümmert sich die Firma aber auch um den prächtigen Park der Villa Morillon in Wabern. Erst war der Vater dafür zuständig, nun ist es Cyril Büschlen.

Es herrscht ein blindes Verständnis
Der grüne Daumen erfordert Aufmerksamkeit und Zuneigung – genau das will Büschlen mit seinem Team den Leuten bieten.

«Was uns auszeichnet, ist die persönliche Betreuung: Die Kundschaft kennt uns und es herrscht meistens ein blindes Verständnis.»

Vor der Firmenübernahme arbeitete Cyril Büschlen auf temporärer Basis in diversen Gartenbaubetrieben. Er realisierte, dass das Zwischenmenschliche oft zu kurz kam.

«Wir gehen auf die Bedürfnisse der Menschen ein. Der Zauber steckt im Detail»

sagt er. Und würde folgende Aussage unterschreiben:

«Der Garten ist der letzte Luxus unserer Tage, denn er fordert das, was in unserer Gesellschaft am kostbarsten geworden ist: Zeit, Zuwendung und Raum.»


Büschlen Gartenpflege GmbH
Sägeweg 4
3114 Wichtrach
Tel +41 79 821 97 76
info@buegarten.ch
www.buegarten.ch

Mit grünem Daumen und der Natur im Herzen

Vor 25 Jahren folgte Simon Graf seiner Vision und gründete sein Gartenbauunternehmen Grafgrün in Oberdiessbach. Seine Leidenschaft für die Landwirtschaft und den Gartenbau halfen ihm seinen Traum von einem Unternehmen zu verwirklichen, das vor allem auf einen Dünger setzt: Kundenvertrauen.

Heute zählen Simon Graf und sein 15-köpfiges Team vielfältige Aufträge zu ihrem Projektportfolio. Ob Gartenbepflanzungen jeglicher Art, Umgebungssanierungen mit Naturelementen, kreative Gartenneugestaltungen mit Poollandschaften oder Gartenpflege mit Blick auf den Klimawandel: Ein Garten ist für die Mannschaft von Grafgrün der wichtigste und beste Ort zum entspannten Verweilen.

Aus Überzeugung nachhaltig

«Die Pflanzenwelt mit ihren verschiedenen Facetten begeistert mich schon seit meiner Kindheit»

sagt der gelernte Landschaftsgärtner Graf. Und wenn man etwas aus derartiger Überzeugung und Leidenschaft ausführt, ist man darauf sensibilisiert, dem was man liebt, keinen Schaden zuzufügen. So unterstützt Graf auch den Einsatz natürlicher Pflanzenschutzmittel und das Verbot von Chemie in der Landwirtschaft und im Gartenbau. Gerade im Frühling sei es entscheidend, Pflanzen im Innen- und Aussenbereich entsprechend zu stärken. Auch hinsichtlich des Klimawandels brauche es einen adäquaten Ansatz bei der Pflanzenauswahl und Bepflanzung. Schattenspendende Pflanzen, die nicht viel Wasser verbrauchen, werden zunehmend wichtiger. Zusätzlich zum Gartenbau betreibt Simon Graf auch einen landwirtschaftlichen Betrieb, den er von seinen Eltern übernommen hat. Denn bei den Kühen, seinen Tieren, kann Graf so richtig abschalten.

Schweizer Werte – auch im Gartenbau
Bodenständigkeit, Kontinuität, Seriosität und eine Prise Humor: Auf diese Werte setzte Graf von Anfang an – das hat sich bewährt. Denn Graf ist alles andere als unauthentisch. Jedoch seien diese Werte leider nicht mehr allzu typisch für die heutige Zeit. Deshalb engagiert er sich auch als Leiter für überbetriebliche Kurse in den Bildungszentren von Jardin Suisse und dem Berner Oberländer Gärtnerverband, um jungen Leuten die Schönheit und Zukunft eines Berufes im Gartenbau nahezulegen. Aktuell absolviert bei Grafgrün schon der 17. Lernende eine Ausbildung zum Gärtner mit Fachrichtung Landschaft.

«Für mich ist diese Arbeit noch genauso sinnstiftend wie vor Jahren. Und vor allem ist die Arbeit ehrlich»

schliesst Graf ab. Denn die Natur lässt sich nie täuschen. Sie ist immer ehrlich.


Grafgrün Gartenbau AG
Bahnhofareal West 3
3672 Oberdiessbach
Tel +41 31 771 05 75
info@grafgruen.ch
www.grafgrün.ch
Facebook: grafgruen

Nachhaltig reiten auf höchstem Niveau: Die Abt Reitplatzbau AG setzt auf moderne Ebbe-Flut-Systeme

Ein guter Reitplatz ist weit mehr als nur Sand und Untergrund. Er bildet die Basis für die Gesundheit der Pferde, die Sicherheit der Reiterinnen und Reiter sowie für eine nachhaltige Nutzung von Ressourcen. Die Abt Reitplatzbau AG aus Boswil hat sich auf die Entwicklung und Realisierung hochwertiger Reitplätze spezialisiert und gehört heute zu den grössten Reitboden-Ausstattungsunternehmen der Schweiz. Als Dienstleister im Reitplatzbau sowie Zulieferer von Tret- und Trennschichten, Unterbausystemen, Mattensystemen und Zuschlagstoffen verbindet das Unternehmen langjährige Erfahrung mit moderner Technik.

Wenn die Natur Vorbild wird
Besonders im Fokus steht heute das sogenannte Ebbe-Flut-System. Das Prinzip orientiert sich am natürlichen Wasserkreislauf und kombiniert einen hochwertigen terra-tex-Reitboden mit einer integrierten Unterflurbewässerung. Dadurch wird die Feuchtigkeit im Reitboden von unten gesteuert – gleichmässig, kontrolliert und unabhängig von kurzfristigen Wetterwechseln. Während bei herkömmlichen Reitplätzen häufig bewässert werden muss und Niederschläge nur begrenzt genutzt werden können, sorgt das Ebbe-Flut-System für einen konstanten Wasserhaushalt.

Gleichmässige Bedingungen für Pferd und Reiter
Ein wesentlicher Vorteil des Systems liegt in der konstanten Feuchtigkeit über die gesamte Fläche. Dadurch bleibt die Tretschicht gleichmässig belastbar und bietet optimale Voraussetzungen für unterschiedliche Disziplinen wie Dressur, Springen, Fahren oder Longieren – sowohl auf Aussenplätzen als auch in Reithallen. Die bewährte terra-tex-Tretschicht schafft dabei eine belastbare Oberfläche, die sowohl den Anforderungen des Breitensports als auch dem professionellen Turniersport gerecht wird.

Wasser gezielt nutzen statt verschwenden
Aus ökologischer Sicht bietet das System interessante Perspektiven. Das Wasser wird im Untergrund gespeichert und kann bedarfsgerecht genutzt werden. Die Betreiber können vorhandenes Regenwasser beispielsweise in einer Zisterne sammeln und dem System zuführen. So lässt sich dadurch der natürliche Wasserkreislauf effizienter nutzen und vorhandene Ressourcen können gezielt eingesetzt werden. Gerade in Zeiten zunehmender Trockenperioden und steigender Anforderungen an den nachhaltigen Umgang mit Wasser gewinnt dieser Ansatz an Bedeutung.

Bereitbar auch bei Starkregen
Nicht nur Trockenheit stellt Reitanlagen vor Herausforderungen. Auch intensive Niederschläge können herkömmliche Plätze schnell unbrauchbar machen. Hier verfügt das Ebbe-Flut-System über eine spezielle Starkregenfunktion. Dabei kann Wasser temporär aus dem Rohrsystem abgepumpt werden, sodass Oberflächenwasser schneller in tiefere Schichten absickert. Das Ziel: Der Platz bleibt auch bei aussergewöhnlichen Wetterereignissen möglichst schnell wieder nutzbar.

Qualität aus Erfahrung
Die Abt Reitplatzbau AG begleitet ihre Kundinnen und Kunden von der Planung über den Bau bis hin zur Pflege und Wartung der Anlagen. Individuelle Beratung, massgeschneiderte Lösungen und langjährige Erfahrung bilden dabei die Grundlage jeder Anlage. Das Unternehmen bietet Reitböden, Hallen- und Aussenplätze, mobile Reitböden, Matten- und Gittersysteme sowie moderne Ebbe-Flut-Anlagen aus einer Hand an.


Abt Reitplatzbau AG
Grenzstrasse 2
5623 Boswil
Tel +41 56 666 11 23
info@abt-reitplatz.ch
www.abt-reitplatz.ch